Překlady a tlumočení
Dobrý překlad je jako odraz krajiny na hladině vody. Vyjadřuje totéž, co originál.
Nemá-li zákazník zkušenosti s překlady a tlumočením, nachází se na křižovatce, kdy se musí rozhodnout, kterým směrem se vydá a koho osloví.
Nabízím dlouholeté zkušenosti a individuální přístup.
Specializuji se především na překlady z těchto oblastí:
Ekonomika, obchod a finance
Pojišťovnictví a bankovnictví
Cestovní ruch
Marketing a reklama
Public relations
Distribuce léčiv
Zdravá výživa
Gastronomie
Přeložené knihy
Nicoletta Giampietro
Nikdo neví, že jsi tady
Denisa Martincová
Šarlotin anděl
Clarissa a Florian Sehn
Vegetariánské rychlovky
Kristýna Ježovičová
Podvodnice
Sabine Martin
Katova schovanka
Jana Benková
Simonino tajemství
Miki Sakamoto
Cesta třešňových květů
Jana Benková
Pralinky s chilli
Michel Montignac
Tajemství štíhlých a šťastných dětí
Eva Šranková
Život v hříchu
Charlie Jonas
Kočičí kavárna
Adriana Macháčová a Robert Dyda
Šokující aféra!


